Ich hoffe, St. Raphael und St. Gabriel sind mir nicht böse, daß ich sie so sträflichst übergehe.... wenn der Blog etwas läuft, widme ich Euch beiden auch eine, versprochen!
Am heutigen Fest der drei Hll. Erzengel, was ja damit schließlich auch das Fast des Hl. Erzengel Michaels ist, ist dieser Weblog, wie anderorts angekündigt, offiziell "freigeschaltet". Wer immer seinen Beitrag an Geschichten und Gedanken über bzw. Gebete und Andachten zum Hl. Erzengel Michael geben will, sei herzlich willkommen. Schreibt mir einfach eine Mail, und ich würde Euch dann als Beitragende freischalten. Das ist zwar ad experimentam, wenn also atheistische Spaßvögel hierdrauf einmal Schrott schreiben, sind sowohl die Beiträge als auch die Berechtigungen schneller weg, als ich bis drei zählen kann - und das geht schnell!
Zu Ehren unseres Helden im Himmel hier ein bekannter Liedtext mal ganz anders, d.h. auf Latein:
O heros invincivilis, dux Michael
Adesto nostris praeliis
R: Ora pro nobis, pugna pro nobis
Dux Michael
Tu noster dux militiae
Defensor es ecclesiae
Coelestes omnes spritus
Pars tui sund exercitus
Per terras atque maria
Sunt note tua proelia
Perte, o heroes belliger
Prostratus iacet Lucifer
O magne Heros gloriae
Protector sis Germaniae
Ad arma, Ad arma angelos
ad arma voca subditos
Eiectis procul hostibus
Fer open desperantibus
Afflictae pridem partiae
Optatam pacem reddite
A fame, peste libera
A servitude vindica
O Michael, Archangele
Hac voce oro supplice
3 Kommentare:
Schönes Lied. Hat es auch eine Melodie?
... schönes Lied.
Und jetzt wüscht sich der Nicht-Lateiner mal wieder die Übersetzung.
Ich habe leider keine Übersetzung finden können, aber ich kann trösten, ich verstehe das Lied auch nicht :)
Kommentar veröffentlichen